<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/gd2d89ae8412/northern-cyprus-visa-policy-and-entry-requirements</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>سیاست ویزای جمهوری ترک قبرس شمالی و شرایط ورود</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/953278/police-operations-across-three-districts-result-in-arrests</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T21:04:53.000Z</news:publication_date><news:title>عملیات پلیس در سه منطقه منجر به دستگیری و توقیف خودرو شد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/387050/world-leaders-conclude-shenzhen-summit-with-four-point</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T21:00:41.000Z</news:publication_date><news:title>رهبران جهان نشست شنژن را با اعلامیه مشترک چهار نقطه ای به پایان می‌رسانند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/gd98047a021d/cypriot-cuisine-a-guide-to-the-flavors-of-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:54:39.000Z</news:publication_date><news:title>غذاهای قبرس: راهنمای طعم دهنده‌های قبرس</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/810131/prime-minister-nal-stel-announces-housing-targets-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:06:01.000Z</news:publication_date><news:title>نخست وزیر اونال اوستل اهداف مسکن و برنامه های انتخاباتی را اعلام می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/503091/filo-denizcilik-resumes-voyages-after-technical-repairs-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T19:19:11.000Z</news:publication_date><news:title>Filo Denizcilik پس از تعمیرات فنی، سفر خود را از سر می‌گیرد و تغییر نام را آغاز می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/gd5bc3f3e6b2/limassol-a-guide-to-cyprus-s-southern-coastal-city</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T19:16:08.000Z</news:publication_date><news:title>لیماسول: راهنمای شهر ساحلی جنوبی قبرس</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/734598/police-arrest-individuals-in-cyprus-over-human-smuggling</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T18:50:28.000Z</news:publication_date><news:title>پلیس در قبرس افرادی را به دلیل قاچاق انسان و اقامت غیرقانونی دستگیر می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/207039/paphos-police-operation-arrests-three-illegal-residents-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T18:43:03.000Z</news:publication_date><news:title>عملیات پلیس پافوس ۳ ساکن غیرقانونی و ۲ فراری را بازداشت کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/gd83d372ac74/geography-and-political-divisions-of-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:46:15.000Z</news:publication_date><news:title>جغرافیا و تقسیمات سیاسی قبرس</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/gd79e3024d9d/limassol-a-guide-to-cyprus-s-southern-coastal-city</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T16:04:34.000Z</news:publication_date><news:title>لیماسول: راهنمای شهر ساحلی جنوبی قبرس</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/827479/united-states-military-aircraft-land-in-paphos-following</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:38:40.000Z</news:publication_date><news:title>فرود هواپیمای نظامی آمریکا در پافوس در پی تمرینات مشترک</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/757025/cyprus-ranks-highest-in-european-union-for-resistant</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:31:46.000Z</news:publication_date><news:title>قبرس در اتحادیهٔ اروپا برای عفونت‌های جریان خون مقاوم در برابر باکتری بالاترین رتبه را دارد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/gd2af808fe9a/geography-and-political-divisions-of-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:08:43.000Z</news:publication_date><news:title>جغرافیا و تقسیمات سیاسی قبرس</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/995954/european-union-leaders-plan-summit-with-british-prime</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:00:44.000Z</news:publication_date><news:title>رهبران اتحادیهٔ اروپا برای گفت وگو در مورد هزینه‌های تحصیل دانشجویان به سر می خنم با نخست وزیر بریتانیا به این کشور برنامه ریزی می‌کنند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/253030/experimental-leukemia-vaccine-improves-survival-rates-in</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T13:59:54.000Z</news:publication_date><news:title>واکسن لوسمی تجربی نرخ بقا را در بیماران مبتلا به لوسمی حاد میلوئید بهبود می‌بخشد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/502192/united-states-navy-used-expired-missiles-during-middle-east</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T12:52:55.000Z</news:publication_date><news:title>نیروی دریایی ایالات متحده در عملیات‌های خاورمیانه و نیجریه از موشک‌های تاریخ گذشته استفاده کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/884319/cyprus-police-arrest-two-individuals-during-nighttime</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T12:11:47.000Z</news:publication_date><news:title>پلیس قبرس دو نفر را در جریان گشت‌های شبانه بازداشت کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/262471/us-defense-secretary-pete-hegseth-visits-caracas-to-sign</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T11:46:38.000Z</news:publication_date><news:title>بازدید پیت هگست وزیر دفاع آمریکا از کاراکاس برای امضای توافقنامه همکاری نظامی</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/402258/czech-republic-bans-russian-athletes-from-women-s-under-18</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T09:31:58.000Z</news:publication_date><news:title>جمهوری چک ورزشکاران روس را از حضور در مسابقات جهانی هاکی روی یخ زیر ۱۸ سال زنان منع کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/456605/three-individuals-face-122-charges-related-to-alleged-abuse</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T09:18:25.000Z</news:publication_date><news:title>سه نفر با ۱۲۲ اتهام مربوط به سوء استفاده از افراد زیر سن قانونی در قبرس روبرو هستند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/328495/putin-and-trump-meet-at-apec-summit-to-discuss-ukraine</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:49:42.000Z</news:publication_date><news:title>ولادیمیر پوتین، رئیس جمهوری روسیه و دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا در جریان نشست اپک در چین برای بررسی بحران اوکراین و روابط دوجانبه دیدار کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/657650/greek-and-cypriot-leaders-affirm-smooth-progress-of-great</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T05:33:46.000Z</news:publication_date><news:title>کیریاکوس میتسوتاکیس، نخست وزیر یونان و نیکوس کریستودولیدس، رئیس جمهور قبرس پیشرفت روان پروژه اتصال دهنده دریای بزرگ را تایید کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/366570/ukrainian-missile-attacks-disrupt-kerch-bridge-before</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T05:19:55.000Z</news:publication_date><news:title>حملات موشکی و پهپادی اوکراین به پل کرچ پیش از نشست برنامه ریزی شده ولادیمیر پوتین، دونالد ترامپ و شی جین پینگ رخ می‌دهد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/329988/iranian-embassy-in-athens-denies-involvement-in-alleged</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T18:28:29.000Z</news:publication_date><news:title>سفارت ایران در آتنز در تاریخ ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶ بیانیه ای صادر کرد که دست داشتن در یک توطئه تروریستی را که یک ساکن اسرائیلی را در یونان هدف قرار داده بود، رد کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/114599/national-unity-party-prime-minister-announces-immediate</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T17:17:35.000Z</news:publication_date><news:title>رئیس حزب وحدت ملی و نخست وزیر آنال اوستل اعلام کردند که درخواست ها برای قانون جدید سربازی بلافاصله پس از لازم الاجرا شدن این قانون آغاز خواهد شد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/353501/ankara-court-sentences-nine-defendants-in-chp-congress</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:40:46.000Z</news:publication_date><news:title>آنکارا بیست و ششمین دادگاه کیفری نمونه اول، نه متهم، از جمله شهردار کلانشهر استانبول Ekrem İmamoğlu، را به دلیل دستکاری در رای گیری در طول سی و هشتمین کنگره عادی CHP محکوم کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/481726/bomb-threat-prompts-airport-alert-as-russian-passenger-jet</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:17:27.000Z</news:publication_date><news:title>تهدید به بمب گذاری در فرودگاه آنتالیا در ترکیه در حالی که یک جت مسافربری روسیه در روز چهارشنبه ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶ فرود آمد، هشدار داد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/811519/egypt-rejects-turkey-libya-maritime-memorandum-and-energy</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>مصر در یادداشتی دیپلماتیک سازمان ملل تفاهم نامه دریایی و انرژی ترکیه و لیبی را رد می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/603367/united-kingdom-announces-240-million-pound-air-defense-aid</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>بریتانیا از کمک ۲۴۰ میلیون پوندی پدافند هوایی برای حفاظت از زمستان اوکراین خبر داد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/542744/president-zelenskyy-requests-40-f-16-jets-and-interceptor</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>رئیس جمهور ولودیمیر زلنسکی در جریان ۳۷مین نشست فرمت رامشتاین، ۴۰ جنگنده اف-۱۶ و موشک‌های رهگیر را درخواست کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/924470/cyprus-initiates-25-million-disbursement-for-great-sea</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>قبرس روند آزادسازی ۲۵ میلیون یورو برای پروژه اینترکانکتور دریای بزرگ را آغاز می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/457557/trnc-marks-43rd-anniversary-with-races-and-diplomatic</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>TRNC چهل و سومین سالگرد خود را با مسابقات و استقبال دیپلماتیک در رم برگزار می‌کند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/862546/u-s-fighter-jets-strike-irgc-missile-launcher-on-qeshm</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>جنگنده‌های آمریکایی به یک موشک انداز سپاه در جزیره قشم حمله هوایی کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/623068/global-digital-service-outages-affect-apple-google-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>قطع خدمات دیجیتال جهانی بر سرویس‌های سیب، گوگل و مایکروسافت در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ تأثیر گذاشت</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/907716/g-nyeli-alayk-y-municipality-presents-climate-resilience</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>شهرداری Gönyeli-Alayköy ابتکارات انعطاف پذیری آب و هوایی را در اجلاس COP31 در آنتالیا ارائه داد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/254227/cyprus-and-greece-hold-summit-in-nicosia-to-strengthen</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>قبرس و یونان برای تقویت همکاری‌های دوجانبه در نیکوزیا نشست برگزار می‌کنند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/440657/nsa-internal-communication-network-experiences-service</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>شبکه ارتباطات داخلی NSA Net در مریلند قطع سرویس را تجربه کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/163507/high-election-board-bans-election-polls-starting-november</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>هیئت عالی انتخابات از ۲۱ نوامبر ۲۰۲۶ رای گیری را ممنوع کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/857937/russian-drones-violate-moldovan-airspace-over-chisinau-and</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>پهپادهای روسی حریم هوایی مولداوی را بر فراز چیسیناو و مناطق شرقی نقض کردند</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/164105/russian-an-12-military-transport-aircraft-crashes-in</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یک هواپیمای ترابری نظامی آن-۱۲ روسیه در منطقه کمروو در سیبری سقوط کرد و همه مسافران را کشت</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/901603/nato-and-uk-officials-defend-ukraine-strike-on-kerch-bridge</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>دفاع مقامات ناتو و انگلیس از حمله اوکراین به پل ۱۹ کیلومتری کرچ</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/456982/nsa-internal-communication-network-experiences-technical</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>شبکه ارتباطات داخلی آژانس امنیت ملی در طول تعمیر و نگهداری معمول در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ یک نقص فنی را تجربه کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/805085/britain-sanctions-eight-israeli-construction-companies-over</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>انگلیس هشت شرکت ساختمانی اسرائیلی را بر سر پروژه‌های شهرک سازی کرانه باختری تحریم کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/201614/us-military-official-confirms-fighter-aircraft-strike-on</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>یک مقام نظامی آمریکا تایید کرد که یک هواپیمای جنگنده به تلافی به یک سایت پرتاب موشک حمله کرده است</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/981862/matan-kahana-elected-speaker-of-the-knesset-following</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>ماتان کاهانا پس از کسب ۶۶ رای به عنوان رئیس کنست انتخاب شد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/263276/european-commission-issues-preliminary-findings-against</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>کمیسیون اروپا یافته های اولیه را علیه تیمو به دلیل عدم جلوگیری از فروش محصولات غیرقانونی و خطرناک صادر کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/499861/trump-putin-and-xi-to-hold-first-trilateral-summit-in</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T00:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>دونالد ترامپ، ولادیمیر پوتین و شی جین پینگ نخستین نشست سه جانبه خود را در شنژن برگزار خواهند کرد</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/568411/multiple-police-incidents-reported-across-cyprus-including</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T23:30:06.000Z</news:publication_date><news:title>گزارش چندین حادثه پلیس در سراسر قبرس از جمله آتش سوزی و دستگیری</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/fa/post/696586/strong-explosion-hits-northern-riyadh-during-houthi-missile</loc><news:news><news:publication><news:name>اخبار قبرس</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T23:03:34.000Z</news:publication_date><news:title>انفجار شدیدی در شمال ریاض در ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶ و در جریان رهگیری موشک حوثی‌ها رخ داد</news:title></news:news></url></urlset>