<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd3dbd85dea2/cyprus-cypriot-cuisine</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T21:17:41.000Z</news:publication_date><news:title>Xipre: cuina xipriota</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd26ca734cd2/limassol-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T17:47:29.000Z</news:publication_date><news:title>Limassol, Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd6299c0624f/geography-of-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T15:38:31.000Z</news:publication_date><news:title>Geografia de Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd8af1dc4e07/demographics-of-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T12:11:10.000Z</news:publication_date><news:title>Demografia de Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd9a9d81dd77/taxation-in-cyprus-a-comprehensive-guide-to-corporate-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T11:57:17.000Z</news:publication_date><news:title>Fiscalitat a Xipre: una guia completa per a la fiscalitat corporativa i personal</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd1d190f9eac/health-care-in-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T07:05:10.000Z</news:publication_date><news:title>Assistència sanitària a Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/841960/turkey-integrates-k-z-lelma-unmanned-combat-aircraft-into</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T04:49:53.000Z</news:publication_date><news:title>Turquia integra l&#39;avió de combat no tripulat Kızılelma a l&#39;arsenal de les forces armades després de completar els judicis</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/917796/britain-and-european-union-expected-to-agree-on-food-trade</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T03:18:58.000Z</news:publication_date><news:title>Gran Bretanya i la Unió Europea acorden el comerç d&#39;aliments i la mobilitat juvenil</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd1cee1dd6c8/economic-overview-of-cyprus-a-high-income-mediterranean</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T02:55:28.000Z</news:publication_date><news:title>Visió general econòmica de Xipre: una economia mediterrània d&#39;alts ingressos</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/249635/european-commission-vice-president-travels-to-ankara-for</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T02:01:47.000Z</news:publication_date><news:title>El vicepresident de la Comissió Europea viatja a Ankara per parlar de Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/808586/cyprus-parliament-approves-waste-management-amendments-for</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T01:33:31.000Z</news:publication_date><news:title>El Parlament de Xipre aprova les esmenes de gestió de residus per a equips elèctrics</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd22238243f4/education-in-cyprus-a-comprehensive-guide</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T01:29:03.000Z</news:publication_date><news:title>L&#39;educació a Xipre: una guia completa</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/266837/united-nations-security-council-holds-ninth-informal-vote</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T00:56:08.000Z</news:publication_date><news:title>El Consell de Seguretat de les Nacions Unides celebra la novena votació informal per a secretari general el 20 de novembre de 2026</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/206336/educational-organizations-accept-second-meeting-invitation</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T00:32:59.000Z</news:publication_date><news:title>Les organitzacions educatives accepten la invitació de la segona reunió sobre l&#39;avantprojecte de llei de contractació de professorat</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gddd90109b91/transport-in-cyprus-roads-buses-and-airports</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T00:01:47.000Z</news:publication_date><news:title>Transport a Xipre: carreteres, autobusos i aeroports</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/265084/four-british-men-convicted-of-sexual-offenses-against</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T23:41:59.000Z</news:publication_date><news:title>Quatre Homes Britànics Condemnats Per Delictes Sexuals Contra Una Dona Drogada</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd1950381aac/northern-cyprus-visa-policy-and-entry-requirements</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T22:30:00.000Z</news:publication_date><news:title>Política de visats i requisits d&#39;entrada al nord de Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/775420/police-operations-across-three-districts-result-in-arrests</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T21:04:53.000Z</news:publication_date><news:title>Les Operacions Policials En Tres Districtes Donen Lloc A Detencions I Imponents De Vehicles</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/281072/world-leaders-conclude-shenzhen-summit-with-four-point</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T21:00:41.000Z</news:publication_date><news:title>Els líders mundials conclouen la cimera de Shenzhen amb quatre punts de declaració conjunta</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd75a2dc7293/cypriot-cuisine-a-guide-to-the-flavors-of-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:54:39.000Z</news:publication_date><news:title>Cuina xipriota: una guia per als sabors de Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/583193/prime-minister-nal-stel-announces-housing-targets-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T20:06:01.000Z</news:publication_date><news:title>El primer ministre Ünal Üstel anuncia objectius d&#39;habitatge i plans electorals</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/434250/filo-denizcilik-resumes-voyages-after-technical-repairs-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T19:19:11.000Z</news:publication_date><news:title>Filo Denizcilik Reprèn Els Viatges Després De Les Reparacions Tècniques I Inicia El Canvi De Nom</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd77943c2885/limassol-a-guide-to-cyprus-s-southern-coastal-city</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T19:16:08.000Z</news:publication_date><news:title>Limassol: una guia per a la ciutat costanera del sud de Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/928480/police-arrest-individuals-in-cyprus-over-human-smuggling</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T18:50:28.000Z</news:publication_date><news:title>La policia ha detingut persones a Xipre per tràfic de persones i residència il·legal</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/176264/paphos-police-operation-arrests-three-illegal-residents-and</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T18:43:03.000Z</news:publication_date><news:title>La policia de Pafos deté tres residents il·legals i dos fugitius</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd7707b08e85/geography-and-political-divisions-of-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T17:46:15.000Z</news:publication_date><news:title>Geografia i divisió política de Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd60f305011f/limassol-a-guide-to-cyprus-s-southern-coastal-city</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T16:04:34.000Z</news:publication_date><news:title>Limassol: una guia per a la ciutat costanera del sud de Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/837727/united-states-military-aircraft-land-in-paphos-following</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:38:40.000Z</news:publication_date><news:title>Un avió militar dels Estats Units aterra a Pafos després d&#39;un entrenament conjunt</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/605393/cyprus-ranks-highest-in-european-union-for-resistant</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:31:46.000Z</news:publication_date><news:title>Xipre és el país de la Unió Europea amb la taxa més alta d&#39;infeccions bacterianes resistents al flux sanguini</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/gd44d70cf425/geography-and-political-divisions-of-cyprus</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:08:43.000Z</news:publication_date><news:title>Geografia i divisió política de Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/204279/european-union-leaders-plan-summit-with-british-prime</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T14:00:44.000Z</news:publication_date><news:title>Els Líders De La Unió Europea Planegen Una Cimera Amb El Primer Ministre Britànic Per Discutir Les Taxes De Matrícula Dels Estudiants</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/370694/experimental-leukemia-vaccine-improves-survival-rates-in</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T13:59:54.000Z</news:publication_date><news:title>La vacuna contra la leucèmia experimental millora les taxes de supervivència en pacients amb leucèmia mieloide aguda</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/921495/united-states-navy-used-expired-missiles-during-middle-east</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T12:52:55.000Z</news:publication_date><news:title>La Armada dels Estats Units va utilitzar míssils caducats durant les operacions de l&#39;Orient Mitjà i Nigèria</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/943798/cyprus-police-arrest-two-individuals-during-nighttime</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T12:11:47.000Z</news:publication_date><news:title>La policia de Xipre deté dues persones durant les patrulles nocturnes</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/946421/us-defense-secretary-pete-hegseth-visits-caracas-to-sign</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T11:46:38.000Z</news:publication_date><news:title>El ministre de Defensa nord-americà, Pete Hegseth, visita Caracas per signar un acord de cooperació militar</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/523985/czech-republic-bans-russian-athletes-from-women-s-under-18</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T09:31:58.000Z</news:publication_date><news:title>La Txèquia prohibeix als atletes russos participar en el campionat mundial d&#39;hoquei sobre gel sub-18 femení</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/975489/three-individuals-face-122-charges-related-to-alleged-abuse</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T09:18:25.000Z</news:publication_date><news:title>Tres persones s&#39;enfronten a 122 càrrecs relacionats amb presumptes abusos a menors a Xipre</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/476642/putin-and-trump-meet-at-apec-summit-to-discuss-ukraine</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T07:49:42.000Z</news:publication_date><news:title>El president rus, Vladímir Putin, i el president nord-americà, Donald Trump, es van reunir durant la cimera de l&#39;APEC a la Xina per discutir la crisi d&#39;Ucraïna i les relacions bilaterals</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/311785/greek-and-cypriot-leaders-affirm-smooth-progress-of-great</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T05:33:46.000Z</news:publication_date><news:title>El primer ministre grec, Kiriakos Mitsotakis, i el president xipriota, Nikos Christodoulides, van confirmar el bon progrés del projecte de la Gran Interconnexió del Mar</news:title></news:news></url><url><loc>https://news-cyprus.com/ca/post/108634/ukrainian-missile-attacks-disrupt-kerch-bridge-before</loc><news:news><news:publication><news:name>News Cyprus</news:name><news:language>ca</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-19T05:19:55.000Z</news:publication_date><news:title>Els atacs amb míssils i drons ucraïnesos al pont de Kerch es produeixen abans d&#39;una cimera prevista que involucra Vladímir Putin, Donald Trump i Xi Jinping</news:title></news:news></url></urlset>